İspanyolca'da dolaysız tümleç olan şahış zamirleri
Fiile "Neyi veya Kimi" sorularını sorduğunuzda aldığınız cevaptır.Teknik anlatımla, öznenin yaptığı eylemden doğrudan doğruya etkilenen kelimeler düz/dolaysız tümleçtir.
Emre compra una casa
Emre bir ev satın aldı
Özne olan "Emre" nin yaptığı eylemden etkilenen doğrudan doğruya "una casa" kelimesi düz tümleç görevi yapmaktadır. |
Emre lee un libro
Emre bir kitap okuyor.
Özne olan "Emre" nin yaptığı eylemden etkilenen doğrudan doğruya "un libro" kelimesi düz tümleç görevi yapmaktadır.
|
Emre escribe una carta
Emre mektup yazıyor.
Özne olan "Emre" nin yaptığı eylemden etkilenen doğrudan doğruya "una carta" kelimesi düz tümleç görevi yapmaktadır.
|
Bir adım daha atıyoruz.
Emre compra una casa :Emre la compra
"La" şahıs zamiri düz tümlecin yerini tutmuştur.
Una casa: La
|
Bir adım daha atıyoruz.
Emre compra una casa :Emre la compra
"La" şahıs zamiri düz tümlecin yerini tutmuştur.
Una casa: La
|
Emre lee un libro: Emre lo lee
"Le" şahıs zamiri düz tümlecin yerini tutmuştur.
Un libro: Lo
|
Emre escribe una carta: Emre la escribe
"La" şahıs zamiri düz tümlecin yerini tutmuştur.
Una carta: La
|
Ella compró un suéter nuevo
Kız neyi satın aldı?
Un suéter nuevo: Yeni bir süeter
Bu noktada yeni bir süeter yerine "lo" diyoruz
Cümlede "lo" süeterin yerini tutuyor
Ella lo(un suéter nuevo)compró
|
No la veo
Yukarıdaki cümlede "la" bir bayanı ifade ediyor.
No veo Maria
Maria ' yı görmüyorum
|
Llevas el radio ?
Si, lo llovo
Llevas la camara ?
Si, la llovo
Llevas los discos ?
Si, los llovo
Llevas las cintas ?
Si, las llovo
|
me |
Beni |
te |
Seni |
le |
Onu |
lo |
Onu |
la |
Onu |
nos |
Bizi |
os |
Sizi |
les |
Onları Erkek |
los |
Onları Cinssiz |
las |
Onları Bayan |