ispanyolca pretérito imperfecto zamanı 2
Bu zamanın hangi durumlarda kullanılacağını, kısa başlıklar ve örneklerle anlatmaya çalışacağız.
Bu zaman ingiliz dilinde kullanılan "was or were + present participle" yapısına tekabül eder.
Geçmişte sürekli tekrarlanan özelde alışkanlığa dayalı
eylemleri anlatmada bu zamanı kullanırız.
Şöyle düşünelim;bir arkadaşınızla oturmuşsunuz.Geçmişten bahsediyorsunuz.
Geçmişte sürekli yaptığınız işleri/eylemleri veya bulunduğunuz durumları ifade etmek için bu zamanı kullanırsınız.
íbamos a la playa Cuando éramos niños jugábamos en la calle. |
Geçmişte yapılan bir diğer eylemle aynı zamanda gerçekleşen, ancak tamamlanmamış bir eylemi ifade etmekte kullanılır.
| Yo comía cuando entró mi mama. Annem içeri girdiğinde ben yemek yiyordum. |
Eğer bir kişinin geçmişteki yaşını ifade etmek istiyorsanız;
| Çocuk 5 yaşındaydı. El nino tenía 5 anos |
Geçmiş zamandaki insan veya nesnelerin
fiziksel ve karakteristik özelliklerini tasvir etmede kullanılır.Basitce
bir şeyin eski halini anlatmak,betimlemek istiyorsanız;
| La compañía tenía muchos problemas económicos. Şirketin birçok ekonomik problemi vardı. |
Geçmiş zamanı tasvir etmede de kullanılır.
| La noche estaba calurosa. Gece çok sıcak olmuştu. |
Geçmişte gerçekleşen olayın ne zaman başlayıp bittiğini bilmeyiz.
| Antes vivían en Gaziemir Ellos hacían mucho deporte |
Geçmişteki bir saati ifade etmek istiyorsanız
| Eran las siete de la noche. Gecenin yedisiydi. |
Daha ayrıntılı bir açıklama için tıklayın: