ispanyolca ulaç(gerundio)
Ulaç, en basit anlamda devam etmekte
olan eylemi gösterir.
Aşağıda kurallı çekimler için geçerli ekler verilmiştir.
AR |
ER |
IR |
Ando |
Iendo |
Iendo |
Aşağıda bazı kurallı fiillerin çekimleri sunulmuştur.
ACTUAR |
COCER |
LUCIR |
Actuando |
Cociendo |
Luciendo |
PENSAR |
CONOCER |
REUNIR |
Pensando |
Conociendo |
Reuniendo |
Mentir |
Mintiendo |
Medir |
Midiendo |
Sequir |
Siquiendo |
Venir |
Viniendo |
Servir |
Sirviendo |
Sentir |
Sintiendo |
Pedir |
Pidiendo |
Decir |
Diciendo |
|
Ir |
Yendo |
Caer
| Cayendo
|
Creer
| Creyendo
|
Leer
| Leyendo
|
Oír
| Oyendo
|
Traer
| Trayendo
|
Poder
| Pudiendo
|
Dormir
| Durmiendo
|
Morir
| Muriendo
|
Preferir
| Prefiriendo
|
Repetir
| Repitiendo
|
İlk kuralsız grup "e:i ve o:u" değişimlerinden kaynaklanmaktadır.
| servir: sirviendo pedir: pidiendo decir: diciendo dormir: durmiendo |
İkinci grup orthographic değişikliklerden kaynaklanmaktadır.
| caer: cayendo creer: creyendo huir: huyendo ir: yendo influir: influyendo oír: oyendo traer: trayendo leer: leyendo |
Bu iki türlü olabilir.
Eylemin zamanını gösteren "gerundio", "cuando veya mientras" zarflarıyla yapılan yan cümlelerin yerini alır.
| He visto a Emre cuando salıa de la escuela |
| He visto a Emre saliendo de la escuela |
| Emre ' yi okuldan çıkarken gördüm |
Eylemin nasıl yapıldığını gösterir.
| El hombre llego corriendo |
| Adam koşarak geldi. |
| Başak me lo pidio llorando |
| Başak benden bunu ağlayarak istedi |
| Emre me dijo llorando |
| Emre ağlayarak bana söyledi |
Herhangi bir eylem olduğu sırada devam etmekte olan başka bir eylemi ifade etmekte de kullanılır.
| Estando en el parque, vi a su padre |
| Parktayken babanızı gördüm |
| Viajando por Espana estuve tres dias en Barcelona |
| İspanya içinde seyahat ederken üç gün Barcelona'da bulundum. |
"En" edatıyla birlikte kullanıldığında, hemen sona erecek bir eylemi bildirir.
| En acabando de trabajar, comeré |
| işimi bitirdikten sonra,yemek yiyeceğim. |
"Estar" yardımcı fiiliyle devam etmekte olan zamanı belirtmekte kullanılır.
| Estoy esperando |
| Bekliyorum |
| Estaba discutiendo |
| Tartışıyordum |