ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y LOS DERECHOS HUMANOS
ESTADOS UNIDOS, EUROPA Y LOS DERECHOS HUMANOS
La desprestigiada forma de suspender las sanciones a Cuba que acaba de adoptar la Unión Europea el 19 de junio ha sido abordada por 16 despachos internacionales de prensa. No implica en lo absoluto consecuencia económica alguna para nuestro país. Por el contrario, las leyes extraterritoriales de Estados Unidos y, por lo tanto, su bloqueo económico y financiero continúan plenamente vigentes.
A mi edad y en mi estado de salud, uno no sabe qué tiempo va a vivir, pero desde ahora deseo consignar mi desprecio por la enorme hipocresía que encierra tal decisión. Esto se hace aún más evidente cuando coincide con la brutal medida europea de expulsar a los inmigrantes no autorizados procedentes de los países latinoamericanos, en algunos de los cuales la población en su mayoría es de origen europeo. Los emigrantes son además fruto de la explotación colonial, semicolonial y capitalista.
A Cuba, en nombre de los derechos humanos, le exigen la impunidad de los que pretenden entregar, atados de pies y manos, la patria y el pueblo al imperialismo.
Hasta las propias autoridades de México tienen que reconocer que la mafia de Miami, al servicio del gobierno de Estados Unidos, le arrebató por la fuerza ?o compró? a un importante contingente de agentes migratorios de ese país a decenas de inmigrantes ilegales arrestados en Quintana Roo, entre ellos niños inocentes transportados a la fuerza por riesgosos mares y hasta madres forzadas a emigrar. Los traficantes de personas como los de drogas, que disponen a su antojo del mayor y más codiciado mercado del mundo, han puesto en riesgo la autoridad y la moral que necesita cualquier gobierno para dirigir el Estado, derramando sangre latinoamericana por todas partes, sin contar los que mueren por emigrar a través del humillante muro fronterizo sobre lo que fue territorio de México.
La crisis de los alimentos y de la energía, los cambios climáticos y la inflación acosan a las naciones. La impotencia política reina, la ignorancia y las ilusiones tienden a generalizarse. Ninguno de los gobiernos, y menos aún los de la República Checa y Suecia, que eran renuentes a la decisión de la Unión Europea, podrían responder de forma coherente a las interrogantes que están sobre el tapete.
Mientras tanto, en Cuba los mercenarios y vendepatrias al servicio del imperio se halan los pelos y rasgan sus vestiduras en defensa de los derechos de traición e impunidad.
Tengo muchas cosas que decir, mas por hoy basta. No deseo molestar, pero vivo y pienso.
Divulgaré esta Reflexión solo por la vía de Internet hoy viernes 20 de junio de 2008.
Fidel Castro
1 y 55 p.m.
Kaynak:
(http://www.cuba.cu/gobierno/reflexiones/2008/esp/f200608e.html)
ABD, Avrupa ve İnsan Hakları
Avrupa Birliği'nin 19 Haziran tarihi itibariyle Küba üzerindeki yaptırımları askıya alma münferit kararı uluslararası 16 basın organında yayınlandı. Bunun bizim ülkemiz üzerinde katiyen hiç bir ekonomik etkisi bulunmamaktadır. Tam tersine Amerika Birleşik Devletleri'nin kanun dışı dokunulmazlığı ve bundan kaynaklanan ekonomik ve finansal abluka halen tamamen geçerlidir.
Benim yaşımda ve benim sağlık koşullarıma sahip olan bir kişi ne kadar daha yaşayacağını bilemez. Ancak, bu kararın ikiyüzlülüğüne karşı duyduğum büyük ayıplamayı burada ifade etmek istiyorum. Böylesi bir ikiyüzlülük, kimilerinin nüfuslarının büyük kısmını Avrupa kökenlilerin oluşturduğu Latin Amerika ülkelerinden yasadışı göçmenleri sınır dışı etmek için konulmuş Avrupa ölçütünü daha da açık bir hale getirdi. Göçmenler de sömürgeci, yarı-sömürgeci ve kapitalist sömürünün meyveleridir.
İnsan hakları adına Küba, anayurdunun ve onun halkının elini kolunu bağlayıp emperyalizme teslim edecek olanları cezadan muaf tutmaya çağırıldı.
Meksikalı yetkililerin de Miami'de konuşlanmış ve ABD hükümetinin hizmetinde bulunan çetenin göçmen ajanlarının elinden kurtulmak için güç kullandığını ya da onları satın aldığını ve annesi göç etmek zorunda kalmış olan masum çocukların da içlerinde bulunduğu düzinelerce insanın Quintana Roo'da tutuklandığını kabul etmesi gerekir.
Dünya pazarının en göze batanı ve en büyüğü olan insan tacirleri tıpkı uyuşturucu tacirleri gibi, bir zamanlar Meksika topraklarının bir parçası olan ama bugün sınırda yükselen o duvardan sınırı aşarak ABD'ye geçmeye çalışırken düşerek ölenler için diyecek hiç bir şeyi bulunmayan ABD'nin bugünkü yöneticilerinin ya da yarınkilerinin ihtiyaç duyduğu yetki ve ahlaki değerleri zayıflatıyor.
Gıda ve enerji krizleri, iklim değişikliği ve enflasyon dünya uluslarının başına bela oluyor. Siyasi iktidarsızlık hüküm sürdükçe, bilgisizlik ve ilüzyonlar artmaya eğilim gösteriyor. Bu kararın tamamen karşısında bulunan Çek Cumhuriyeti ve İsveç'i bir kenara koysak da, bu hükümetlerden hiç biri masaya konulan sorularla ilgili cevaplar verme ehilliğinde değildi.
Bu sırada Küba'daki ABD hizmetinde bulunan çıkarcı ve ihanetçiler, hainliğin ve ikiyüzlülüğün haklarını korumak adına nefretle ayağa kalktı.
Daha söyleyecek çok sözüm var ama bugünlük bunlar toparlayıcı olsun. Niyetim bu sözlerimle başkalarının başına bela açmak değil, ama bugün hayattaysam bu konular hakkında düşünmeye devam ediyorum.
Bu yazımı yalnızca bugün 20 Haziram 2008 tarihinde internette yayınlayacağım.
Fidel Castro
13:55
KAYNAK
(http://www.plturkce.org/index.php?yazi_id=2556)