Havalimanı DELE A2
Havalimanları, dünya genelinde seyahat eden insanların buluşma noktalarıdır ve birçok farklı dil ve kültürden insanlarla karşılaşmak mümkündür. İspanyolca, havalimanlarında oldukça önemli bir dil haline geldi çünkü İspanya, Latin Amerika ve Karayipler’deki birçok ülke, turizm ve seyahat açısından popüler destinasyonlar arasındadır. Bunun yanı sıra, İspanyolca konuşan ülkelerde yaşayan milyonlarca insan da dünya genelinde seyahat ediyorlar. Havalimanları, İspanyolca bilen personel ve İspanyolca anonslar yapabilen bir sistem kurarak, İspanyolca konuşan yolcuların daha rahat ve güvende hissetmelerine yardımcı olabilirler. Ayrıca, İspanyolca, dünya genelinde yaygın olarak konuşulan bir dil olduğu için, İspanyolca bilen personelin havalimanındaki diğer işlerinde de avantaj sağlayabilir. Havalimanı DELE A2 dersinde yep yeni kelimeler öğreneceksiniz.
Havalimanı DELE A2 Yeni Kelimeler
aeropuerto – havalimanı
número de vuelo – uçuş numarası
hora de salida – kalkış saati
destino – varış yeri
mostrador de facturación – check-in masası
boleto – bilet
equipaje – bagaj
equipaje de mano – el bagajı
exceso de equipaje – fazla bagaj ücreti
tarjeta de embarque – biniş kartı
control de pasaportes – pasaport kontrolü
sala de embarque – kalkış salonu
tienda libre de impuestos – gümrüksüz mağaza
cigarrillos – sigaralar
perfume – parfüm
despegue – kalkış
lugar – yer
puerta – kapı
cinturón de seguridad – emniyet kemeri
Havalimanı DELE A2 İspanyolca Metin
Cuando llegas al aeropuerto, el panel de salidas te mostrará los números de vuelo (por ejemplo, BA735), las horas de salida (por ejemplo, 08.40) y los destinos. En el mostrador de facturación / check-in, alguien verificará tu boleto y pesará tu equipaje. Si pesa más de, por ejemplo, 20 kilogramos, deberás pagar un exceso de equipaje. Puedes llevar tu equipaje de mano contigo en el avión. También obtienes tu tarjeta de embarque y luego puedes pasar por el control de pasaportes, donde alguien revisará tu pasaporte, y entrar en la sala de embarque, donde puedes comprar cosas en la tienda libre de impuestos, como cigarrillos y perfume. Poco antes del despegue, te diriges al lugar donde subes al avión, por ejemplo, Puerta 3 o Puerta 5. Cuando te subes al avión, puedes colocar tu equipaje de mano en un pequeño armario sobre tu asiento llamado compartimento superior. Luego debes abrocharte el cinturón de seguridad.
Havalimanı DELE A2 Türkçe Çeviri
Bir havaalanına vardığınızda, kalkış panosu size uçuş numaralarını (örneğin BA735), kalkış saatlerini (örneğin 08.40) ve varış yerlerini gösterir. Check-in / check-in masasında, biri biletinizi kontrol eder ve bagajınızı tartar. Örneğin, 20 kilogramdan fazla ise, fazla bagaj ücreti ödemeniz gerekebilir. El bagajınızı uçakta yanınızda götürebilirsiniz. Ayrıca biniş kartınızı alırsınız ve sonra pasaport kontrolünden geçerek, gümrüksüz mağazada sigara ve parfüm gibi şeyler satın alabileceğğiniz kalkış salonuna gidersiniz. Kalkıştan kısa bir süre önce, uçağa binmek için, örneğin 3. Kapı veya 5. Kapı gibi yerlere gidersiniz. Uçağa bindiğinizde, el bagajınızı koltuğunuzun üstündeki küçük bir dolaba koyabilirsiniz. Daha sonra emniyet kemerinizi takmanız gerekecektir.
Havalimanı DELE A2 Cümleler
¿Dónde está la puerta de embarque? – Uçağın kapısı nerede?
¿Tiene su pasaporte? – Pasaportunuz var mı?
¿Cuánto cuesta el exceso de equipaje? – Aşırı bagaj ücreti ne kadar?
¿En qué terminal se encuentra? – Hangi terminaldesiniz?
¿A qué hora sale el vuelo? – Uçuş ne zaman kalkacak?
¿Cuál es su destino? – Varış yeriniz neresi?
¿Dónde puedo hacer el check-in? – Check-in işlemini nerede yapabilirim?
¿Dónde puedo recoger mi equipaje? – Bagajımı nereden alabilirim?
¿Puedo ver su billete de avión? – Biletinizi görebilir miyim?
¿Puedo llevar este líquido en mi equipaje de mano? – Bu sıvıyı el bagajımda taşıyabilir miyim?
Havalimanı DELE A2 Test
¿Qué significa “boleto” en español?
a) bilet
b) kitap
¿Cuál es el significado de “despegue” en turco?
a) kalkış
b) iniş
¿Qué es un “equipaje de mano” en turco?
a) el bagajı
b) büyük çanta
¿Cómo se dice “puerta” en turco?
a) kapı
b) pencere
¿Cuál es el significado de “hora de salida” en turco?
a) kalkış saati
b) varış saati
¿Qué significa “cinturón de seguridad” en turco?
a) emniyet kemeri
b) ayakkabı
¿Cuál es el significado de “destino” en turco?
a) varış yeri
b) kalkış yeri
¿Cómo se dice “sala de embarque” en turco?
a) kalkış salonu
b) varış salonu
¿Cuál es el significado de “aeropuerto” en turco?
a) havalimanı
b) otogar
Havalimanı DELE A2 Test 2
¿Qué información se muestra en el panel de salidas del aeropuerto?
a) Números de teléfono y direcciones
b) Números de vuelo, horas de salida y destinos
c) Nombres de los pasajeros y sus nacionalidades
¿Qué sucede si tu equipaje pesa más de 20 kilogramos?
a) Debes llevarlo contigo en el avión.
b) Debes pagar un exceso de equipaje.
c) Debes dejarlo en el mostrador de facturación.
¿Dónde puedes comprar cosas libres de impuestos en el aeropuerto?
a) En el control de pasaportes.
b) En la sala de embarque.
c) En el compartimento superior del avión.
¿Qué debes hacer justo antes del despegue del avión?
a) Comprar cigarrillos y perfume.
b) Colocar tu equipaje de mano en el compartimento superior.
c) Abrocharte el cinturón de seguridad.
¿Qué verifican en el control de pasaportes?
a) Tu pasaporte.
b) Tu equipaje de mano.
c) Tu boleto de avión.
Daha Fazla İspanyolca
2013 yılında yayımlanan “Yeni Başlayanlar için Temel İspanyolca” kitabının belli bir bölümünü içeren e-kitabı bu bağlantıdan indirin.
Bu kitap üzerindeki dersleri online olarak görmek isterseniz de Udemy’in ” 2 Dakika Temel İspanyolca ” kursuna kayıt olabilirsiniz.
Bu dil hakkında merak ettiğiniz tüm sorular ve cevapları ispanyolca sayfasında.
Sosyal Medya Hesaplarımız
Google grubumuz: ispanyolcom@googlegroups.com
Telegram grubumuz: t.me/ispanyolcaceviri
Twitter: @temelispanyolca
